Překlad "můžeme být jistí" v Bulharština


Jak používat "můžeme být jistí" ve větách:

Jak si můžeme být jistí, že za něj vážně mluvíš?
Как да знам, че ние наистина говорим за него?
Proč si můžeme být jistí, že Bible je od Boha?
Откъде да сме сигурни, че записаното в Библията е от Бога?
Ne, myslím, že si můžeme být jistí, že v tom nemá prsty žádný z nich.
Не, мога със сигурност да кажа, че военната каста не е замесена.
A my si můžeme být jistí, že vlhkost se objevila skoro hned.
А можем да сме сигурни, че влага е имало.
Není zde způsob, jak si můžeme být jistí.
Няма начин да се сме сигурни.
Jak si můžeme být jistí, že je zařízení právě tam?
Как може да сме сигурни, че устройството е там?
No, jednou věcí jsi můžeme být jistí.
Е, има нещо, в което можем да сме сигурни.
Takže si můžeme být jistí, že Kira je jedním z těch, které FBI vyšetřovala mezi 14. a 18. prosincem.
Така Kira е определено между хората които FBI разследва между 14-ти и 19-ти Декември.
Existuje jediný způsob, jak si můžeme být jistí.
Има само един начин да сме сигурни.
Ve skutečnosti si v životě můžeme být jistí jen jedinou věcí...
В действителност, има само едно нещо за живота за което можем да сме сигурни.
Ale i když jim ty peníze dáme, jak si můžeme být jistí, že ji dostaneme zpátky?
Но дори и да платим парите, Как можем да сме сигурни, че ще върнат дъщеря ни?
Jak si můžeme být jistí, že to jsou armády, ne jen další uprchlíci.
Как можем да сме сигурни, че е армия, а не просто още бежанци?
Jak si můžeme být jistí, že to udělá?
Как можем да сме сигурни, че ще го направи?
Jak si můžeme být jistí, že věděli o defektnosti letounu?
Откъде знаем, че те са били наясно, че самолетът им е бил неизправен?
Jak si můžeme být jistí, že to neuděl někdo z naší zpravodajské služby?
Как да сме сигурни, че някой от нашето разузнаване не го е направил?
Takže když k tobě Bell zavedl Pozorovatele, jak si můžeme být jistí, že tam ty hlavice vůbec byly?
Ако Бел ги е отвел до вас, откъде да знаем, че цилиндрите са там?
Jak si můžeme být jistí, že ti můžeme věřit?
Как може да сме сигурни, че може да ти се доверим?
Takže jak si můžeme být jistí, že neskončíme tam jako minule?
Какво да направим, за да не допуснем предишните грешки?
Jak si můžeme být jistí, že tam ještě je?
Как може да сме сигурни, че още е там?
Jak si můžeme být jistí, že nám nelžeš?
Как да сме сигурни че казваш истината?
Tohle je jediný způsob, jak si můžeme být jistí.
Това е единствения начин да се уверим.
Že si těžko můžeme být jistí.
"Трудно е да се каже"? - Не знаеше, шефе.
Jak si můžeme být jistí, že vrah a ten, co nainstaloval spyware, je ten samý člověk?
Можем ли да сме убедени, че тъкмо убиецът е заразил лаптопа с шпионския софтуер?
Jak si můžeme být jistí, že nám říkáte pravdu?
Откъде да знаем, че казвате истината?
Jak si můžeme být jistí, že je uvnitř perimetru?
Сигурни ли сме че той е все още в периметъра?
V tom případě, si můžeme být jistí, že se vrátí, aby dokončili práci.
В този случай, можем да сме сигурни, те ще се върнат да довършат започнатото.
Jen takto si můžeme být jistí, tak jistí, jak to jen jde, že vyhrajeme.
Това е единственият начин да бъдем сигурни, сигурни до колкото можем, че ще победим.
A vy a já si můžeme být jistí, že někdo tu vždycky bude, aby nás vpustil dovnitř, až se to podělá.
И ти и аз можем да сме сигурни, че някой винаги ще бъде тук, за да ни пусне вътре, когато нещата най-накрая се объркат.
Podívejte, jak si můžeme být jistí, že ho ty otisky usvědčí?
Виж, сигурна ли си, че отпечатъците ще са на оръжието?
Jak si můžeme být jistí, že pisatele Bible opravdu inspiroval Bůh?
Откъде можем да сме сигурни, че Бог е вдъхновил писателите на Библията?
Proč si můžeme být jistí, že svědkové Jehovovi oznamují to správné poselství?
Защо си уверен, че Свидетелите на Йехова известяват правилното послание?
Jsme potomky těch, kteří viděli přesněji, takže si můžeme být jistí, že za normálních okolností jsou naše vjemy přesné.
Ние сме потомци на по-добре виждащите и можем да сме сигурни, че в нормалния случай, нашите възприятия са точни.
0.98313403129578s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?